Una persona tiene in mano una tazza con la scritta "Come un boss"

 

Come presentare l'esperienza au pair nel curriculum e su LinkedIn

Hai fatto l'au pair e non sai come inserire la tua esperienza nel curriculum o nel tuo profilo LinkedIn? Con i nostri consigli scoprirai come presentarla al meglio!

Oltre a fare esperienza con i bambini, un soggiorno da au pair ti fa acquisire molte altre competenze utili e richieste in qualsiasi altro settore. Ma come puoi presentarle al meglio per fare una buona impressione nei colloqui di lavoro? Ecco alcune idee per aggiungere la tua esperienza au pair al curriculum o al tuo profilo LinkedIn.

Scrivi perché hai deciso di diventare au pair

Qualsiasi sia stato il motivo per cui hai deciso di diventare au pair, specifica qual era il tuo obiettivo e come l'hai raggiunto nel corso dell'esperienza. Ad esempio, se il tuo obiettivo era scoprire la cultura del Paese, menzionalo. Molti contesti lavorativi valorizzano la capacità di lavorare in un ambiente multiculturale.

Sei a corto di idee? Scopri 5 motivi per cui dovresti diventare au pair.

Includi informazioni sulla tua esperienza come au pair

Cerca di essere il più preciso/a possibile riguardo ai dettagli della tua esperienza e includi: 

Dimostra così in modo specifico le tue competenze al tuo futuro datore di lavoro.

Ecco un esempio di cosa potresti scrivere nel CV:

Au Pair | Madrid, Spagna | 2024–2025

  • Ho accudito 2 bambini di 5 e 8 anni.
  • Ho organizzato programmi giornalieri e scolastici.
  • Ho sostenuto i bambini nelle attività di studio e quotidiane.
  • Ho perfezionato le mie conoscenze dello spagnolo.
  • Ho vissuto e interagito in un ambiente internazionale.

Evidenzia le tue competenze trasferibili

Quando scrivi o aggiorni il tuo curriculum per includere la tua esperienza come au pair, è importante individuare e mettere in evidenza tutte le competenze acquisite che sono trasferibili ad altri lavori. Ti sei occupato/a dei bambini e probabilmente hai svolto alcune faccende domestiche di base, attività che a prima vista potrebbero non sembrare entusiasmanti o rilevanti per un lavoro d'ufficio, ad esempio. 

Tuttavia, se ci pensi bene, hai acquisito competenze come:

  • Organizzare programmi giornalieri.
  • Comunicare in modo collaborativo.
  • Saper stabilire le priorità tra i compiti.
  • Gestire il tempo a disposizione.
  • Adattamento rapido a un nuovo ambiente.

Queste competenze sono quelle che puoi trasferire dalla tua esperienza come au pair al mondo del lavoro, ed è proprio su di esse che dovresti concentrarti quando redigi il tuo curriculum.

Identifica e includi le hard e soft skills che hai acquisito come au pair

Le hard skills sono le competenze tecniche che acquisisci, soprattutto a scuola, nelle verifiche o durante esperienze lavorative precedenti. Sono quantificabili e si possono misurare. Alcuni esempi di hard skills sono: scrittura al computer, comprensione del testo, matematica e scrittura. Le soft skills sono invece competenze interpersonali. Sono soggettive e non sono misurabili né associabili a un lavoro specifico o carriera. Alcuni esempi di soft skills sono il problem solving, la leadership e la capacità di lavorare di gruppo.

Molto probabilmente avrai acquisito competenze di entrambi i tipi durante il soggiorno au pair. Assicurati di elencarle e descriverle tutte e specifica perché potrebbero essere utili per la posizione per cui ti candidi.

Mantieni aggiornato il tuo profilo LinkedIn

La maggior parte dei datori di lavoro cerca i propri dipendenti online e LinkedIn è uno di questi siti. LinkedIn funge da biglietto da visita professionale. Pertanto, è consigliabile assicurarsi che sia aggiornato e che sia il più curato possibile. 

Inserisci la tua esperienza da au pair in modo corretto

Dovresti inserire la tua esperienza au pair proprio come faresti nel tuo curriculum. Assicurati di utilizzare le parole chiave giuste quando aggiorni il tuo profilo. Inoltre, assicurati che tutte le date e le informazioni rilevanti relative alla tua esperienza corrispondano a quelle riportate nel tuo curriculum.

Suggerimento: quando aggiungi la tua esperienza come au pair su LinkedIn, indica la tua famiglia ospitante come datore di lavoro anziché AuPairWorld. AuPairWorld è la piattaforma che hai utilizzato per trovare la tua famiglia ospitante, non il tuo datore di lavoro.

Aggiorna il titolo e la sezione “Informazioni” del tuo profilo LinkedIn

Se stai cercando attivamente una nuova opportunità, non limitarti a scrivere “Studente” nel titolo del tuo profilo LinkedIn. Sfrutta invece questo spazio per indicare quali sono i tuoi interessi o che tipo di ruolo stai cercando.

Ad esempio: “Esperienza internazionale | Competenze nell’assistenza all’infanzia e nella comunicazione | Ricerco opportunità nei settori dell’istruzione, del turismo o del servizio clienti.”

Puoi anche utilizzare la sezione “Informazioni” di LinkedIn per spiegare brevemente cosa ti ha insegnato la tua esperienza come au pair, come l'indipendenza, la responsabilità, le competenze linguistiche e la capacità di adattarti a una nuova cultura.

La tua esperienza da au pair è preziosa

Inserire la tua esperienza come au pair nel tuo curriculum per la tua prossima ricerca di lavoro è fondamentale. L'esperienza come au pair ti permette di acquisire competenze preziose che possono aiutarti a distinguerti agli occhi dei futuri datori di lavoro e a dimostrare senso di responsabilità, capacità di adattamento ed esperienza internazionale.


Sull'autrice:

Lauren Groff scrive curricula su Ukwritings e Academic Writing Services. Inoltre, ama anche scrivere sui cambiamenti di carriera. Lauren è anche una blogger di Custom paper writing service UK.