Los gastos que asumen las familias de acogida o los au pairs varían en función de las disposiciones legales de cada país de acogida. Ésta es una estimación aproximada de los gastos generales de cada parte:
| Gastos de intermediación | En AuPairWorld no hay gastos de intermediación. Solo es necesario que las familias de acogida activen la Suscripción Premium para poder establecer un contacto más personal con los au pairs. |
| Paga | La paga que se debe dar al au pair varía en función del país. |
| Gasto familiar | Durante la estancia habrá otro adulto viviendo en el hogar, por lo que el presupuesto familiar va a aumentar. Además de las comidas diarias para el au pair, se presupone un aumento en los gastos generales de agua, electricidad, etc. |
| Transporte | Si el au pair debe acompañar a los niños al colegio o a actividades extraescolares, la familia debe pagarle los gastos del transporte (abono transporte, gasolina para el coche, bicicleta, etc.). |
| Seguros | En la mayoría de los países, la familia de acogida debe comprobar que el au pair tiene un seguro que le cubra durante toda la estancia. Por regla general, es la familia la que asume la totalidad de los gastos del seguro. - Seguro médico: si el au pair no esta cubierto por su propio seguro en el país de acogida, la familia debe pagar la póliza del seguro médico privado por él/ella. - Seguro del coche: si el au pair debe utilizar el coche familiar, la familia debe ponerse en contacto con su seguro de coche para añadir al au pair a la póliza. |
| Curso de idiomas | En algunos países, las familias de acogida deben sufragar parte del coste del curso de idiomas del au pair. No obstante, nosotros recomendamos, en general, que todas las familias paguen parte del coste siempre. |
| Viaje de vuelta | Por regla general, no hay una norma específica sobre los gastos del viaje del au pair. No obstante, nosotros recomendamos que la familia de acogida pague parte del viaje de vuelta del au pair si están satisfechos con la estancia. |
| Teléfono | Es el au pair quien debe pagar sus llamadas personales. Aun así, las familias son libres de darle un teléfono móvil a su au pair para que puedan localizarlo. En este caso, ambas partes deben llegar a un acuerdo previo sobre el uso y el gasto del teléfono. |
| Gastos de intermediación | En AuPairWorld no existen gastos de intermediación. Los au pairs pueden utilizar el servicio completo de AuPairWorld de forma gratuita. Las familias, por su parte, deben pagar la Suscripción Premium para poder ponerse en contacto de forma personal con los au pairs. |
| Viaje | Es el au pair quien debe asumir los gastos del viaje completo hasta la casa de la familia, ya sean en avión, tren o coche. Sin embargo, nosotros aconsejamos que la familia pague parte o la totalidad del viaje de vuelta del au pair. |
| Curso de idiomas | En casi todos los países, el au pair debe pagar él mismo el curso de idiomas. El precio de los cursos varía en función de las horas, la ciudad o incluso la calidad de la academia. A modo de ejemplo, un curso de seis horas a la semana puede costar entre 100 y 200 euros al mes. |
| Seguro | En la mayoría de los países, la familia de acogida debe comprobar que el au pair está cubierto por un seguro durante toda la estancia. En algunos países, es el au pair quien debe asumir los gastos del seguro. En cualquier caso, siempre conviene informarse sobre las disposiciones legales del país de acogida. - Seguro médico: si el seguro médico de tu país no te cubre en el extranjero, deberás contratar uno en el país de acogida. Pregunta a la familia de acogida si puede sufragar parte del coste de la póliza. - Seguro de viaje: estos seguros cubren cualquier pérdida de vuelo o del equipaje así como los gastos de repatriación. No es obligatorio, pero sí recomendable. |
| Gastos administrativos | En caso de que el au pair necesite un visado o un permiso de residencia, él es el encargado de pagar los posibles costes administrativos. Los gastos del visado oscilan entre los 60 y 150 euros en función del país. A veces también existen otro tipo de gastos administrativos. |
| Actividades de tiempo libre | Como cualquier joven, el au pair también deberá prever que una parte de su paga la destinará a salir, viajar por el país o simplemente para hacer sus actividades favoritas. |
| Teléfono | Es el au pair el que debe pagar sus llamadas personales. No obstante, si utiliza el teléfono de la familia de acogida o un móvil que le han prestado, debe aclarar antes con la familia las posibles condiciones. |