Au pair vs. niñera, ¿cuál es la diferencia?

(También encontrarás este texto con las palabras clave Nanny, Niñera vs. au pair y Niñera)

Una niñera se encarga de cuidar a los niños de una familia, como un au pair. Pero la niñera es un empleado de la familia y reciben un salario. Los au pairs por su parte son un miembro más de la familia y recioben una paga. Además, una niñera se encarga de muchas más tareas del hogar. Descubre otras diferencias en nuestra tabla.

Es común que las niñeras cuenten con formación en el cuidado de niños por lo que generalmente tienen más experiencia que los au pairs en este ámbito.

Además una niñera no tiene porqué proceder de un país distinto a la familia de acogida, sin embargo un au pair sí, ya que la experiencia au pair no sólo se basa en el cuidado de los niños, sino que también se trata de un intercambio cultural. 

Diferencias entre au pairs y niñeras

 
Au pair
Niñera
Edad         
Un au pair tiene entre 18-30 años. Para niñeras no hay restricciones de edad.
Tareas 
Un au pair se encarga principalmente de los niños y solo de pequeñas tareas de la casa. Por regla general una niñera se encarga de los niños y de las tareas del hogar.
Permiso de trabajo/ Visado  
En algunos países existe una visa específica para au pairs. En otros, no es necesario visado (au pairs europeos en Europa). Las niñeras que deseen trabajar en el extranjero necesitarán en la mayoría de los casos un permiso de trabajo o un visado. La mayoría de niñeras trabajan en su propio país.
Jornada laboral
El máximo de horas de trabajo de un au pair varía en cada país y deberá quedar reflejado en el contrato. El horario laboral de una niñera se acuerda con la familia, respaldado por la ley laboral de cada país. 
Relación con la familia
Un au pair se considera un miembro de la familia temporal. Una niñera es un empleado de la familia.
Salario
Un au pair recibirá mensualmente una paga por parte de la familia de acogida. Una niñera recibe un sueldo por parte de la familia, que será, al menos,  el salario mínimo estipulado en cada país.

Información realcionada:

¿Cuáles serán mis tareas como au pair?
¿Tomamos la decisión correcta al acoger un au pair?