2010 - Un anno di successo per AuPairWorld

Il numero di utenti registrati aumenta sempre più insieme a una fascia oraria più ampia destinata al supporto clienti e a tanti nuovi colleghi, Anche quest'anno la storia di successo di AuPairWorld continua e il 2011 ha in serbo tante altre novità da non perdere !

 

, in Archivio

L'anno 2010 è stato un anno positivo per AuPairWorld. Abbiamo ricevuto migliaia di e-mail da utenti di tutto il mondo. Non è stata una sorpresa: nel corso di quest'anno infatti 150.000 au pair e 45.000 famiglie ospitanti si sono registrate su AuPairWorld.

Abbiamo colto quest'occasione per prolungare il nostro orario di apertura e di supporto clienti. In questo modo, potremmo garantire un'assistenza migliore via telefono e per e-mail in italiano, francese, inglese, tedesco, polacco, olandese e spagnolo.

Sei nuovi colleghi

Non abbiamo solamente esteso il nostro orario di supporto, ma abbiamo anche rinforzato il nostro team. In primavera, infatti, abbiamo assunto tre nuovi traduttori:  Dima Barghout (inglese, tedesco), Sophia Kloniecki  (Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo) e Michael Kutscher (Tedesco, Inglese, Francese). Ma non è finita qui: negli ultimi sei mesi, il fondatore di AuPairWorld, Uwe Regenbogen ha assunto l'avvocatessa Katrin Raible per offrire una maggiore assistenza a au pair e famiglie ospitanti. Inoltre, due nuovi editori, Stefanie Saur e Clara Freund, si sono uniti alla nostra redazione. Abbiamo quindi pubblicato tante nuove rubriche e articoli come "La domanda della settimana" o "News“, dove potrete trovare informazioni sul soggiorno au pair e su AuPairWorld. Nella nostra nuova rubrica "Resoconto di esperienza“ potrete leggere invece esperienze reali scritte dai nostri utenti da tutto il mondo.

Nel 2011 AuPairWorld continuerà a innovarsi

Anche per il prossimo anno, siamo sicuri che siano tante nuove novità per AuPairWorld. In questo momento, ci occupiamo in particolare di rilanciare il nostro sito e migliorarlo. Il 2011 sarà l'anno giusto per un nuovo e moderno design! Un'altro evento importante avrà luogo: celebreremo il nostro milonesimo utente (adesso però non diremo nient'altro per non rovinarvi la sorpresa!). Ci sono tante ragioni per aspettare con gioia il nouvo anno! Dal 24 dicembre al 3 gennaio il team di AuPairWorld sarà in vacanza per le festività natalizie.

Auguriamo ai tutti nostri utenti un Buon Natale e un felice anno nuovo! Merry Christmas and a happy New Year! Joyeux Noël et nos meilleurs vœux pour la nouvelle année! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! Wesołych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku!

Il vostro team di AuPairWorld Ann-Kristin, Clara, Dima, Heike, Joanna, Katrin, Michael, Petra, Sophia, Stefanie und Uwe