Foire aux questions sur l'au pairing en Allemagne

Tout d'abord, nous voudrions souligner que nous ne pouvons pas et nous n'allons pas vous donner des informations contraignants du point de vue légal. Selon les informations que nous avons obtenu par l'Office central fédéral des impôts : « Chaque personne domiciliée en Allemagne est assujettie à la loi de l'impôt sur le revenu. Pour cette raison, chaque personne reçoit un numéro d'identification fiscale. En principe, cela n'implique aucune conséquence pour la famille d'accueil et pour le jeune au pair. Toutefois, une obligation fiscale pourrait éventuellement naître dans des cas particuliers ».

Selon notre conseiller fiscal, du moment que les jeunes au pair reçoivent une rémunération plutôt faible, ils ne doivent pas déposer une déclaration fiscale en Allemagne. Toutefois, il faudrait bien évaluer chaque cas particulier ; pour cela faire, nous vous conseillons de vous adresser à un conseiller fiscal.

En cas de conflits, parler franchement de ses attentes mutuelles demeure la meilleure solution. Cependant, si vous ne parvenez pas à un compromis en dépit de vos efforts réitérés, et que vous décidez, après mûre réflexion, de terminer le contrat malgré tout, il vous faut observer le délai de préavis indiqué dans le contrat. Dans la majorité des cas, il est de quinze jours.

• Restez fair-play. Discutez de la manière dont vous souhaitez procéder avec avec votre jeune au pair. Vous avez deux possibilités : soit la jeune fille recherche une nouvelle famille d'accueil, soit elle met fin à son séjour au pair en rentrant directement dans son pays. 
• Comme votre jeune fille au pair a eu besoin d'un visa afin d'entrer dans le pays, elle sera tenue de quitter le pays si elle opte pour la deuxième possibilité, et ce, malgré le fait que son visa soit valide pour une durée de 12 mois au total. Si votre jeune fille au pair quitte l'Allemagne avant que les 12 mois ne soient écoulés, elle ne sera plus autorisée à y retourner en tant qu'au pair. Parlez-en avec votre jeune fille au pair.
• Au cas où la jeune fille au pair souhaite changer de famille d'accueil, il lui faut là aussi suivre quelques règles : le bureau des étrangers de votre lieu de résidence devra donner son accord pour un changement de famille d'accueil. Veuillez contacter directement les autorités pour vous informer des conditions à respecter afin d'obtenir une telle autorisation. Il existe, en effet, des différences régionales. 
• Le changement de famille devra s'effectuer sans transition : ainsi, le jeune au pair doit éviter de quitter immédiatement sa famille d'accueil et d'être hébergé temporairement par des amis avant qu'il / elle ne change de famille d'accueil car le service des étrangers compétent est alors susceptible de rejeter la demande de changement. Dans ce cas, le jeune au pair sera tenu de quitter l'Allemagne dans les plus brefs délais. 
• Nous ne sommes pas sans ignorer qu'il n'est pas toujours facile d'appliquer ces conseils : si possible, aidez votre jeune fille au pair à trouver une nouvelle famille d'accueil ! Veuillez n'informer le service des étrangers compétent qu'une fois que la jeune au pair aura trouvé une nouvelle famille d'accueil. Au même titre, la jeune fille devrait vous aider à trouver un nouvel au pair. 

Merci beaucoup pour votre e-mail. Vous avez raison de penser que la plupart des jeunes au pairs préfèrent vivre en ville plutôt qu'à la campagne. Vos chances sont donc plus réduites. Mais vous ne devez trouver de toute façon qu'une seule au pair qui vous convienne.

Voici quelques conseils pratiques pour votre recherche:

• Cherchez une fille au pair qui aime passer du temps dans la nature et qui sait s'occuper. Peut-être même quelqu'un qui aime faire des activités en plein air. Une fille au pair qui voudrait aller au cinéma ou faire du shopping chaque jour ne se sentira pas à l'aise chez vous.
• Soulignez dans votre profil chez AuPairWorld les avantages de la vie à la campagne et dans votre famille. Quelles activités peut-on faire près de chez vous ? Y a-t-il par exemple un centre équestre ou un joli sentier de randonnée dans les environs ? 
• Pour votre futur au pair, il serait formidable d'avoir la possibilité d'utiliser votre voiture pour aller au cours de langue. Y a-t-il aussi des transports en commun dans votre région? Y a-t-il des bus ou des trains qui circulent régulièrement? Tout cela seraient des points forts que vous devriez absolument mentionner dans votre profil.
• La signification de "vivre à la campagne" peur être différente selon les pays. Au Canada ou en Finlande, cela signifie dans la majorité des cas que la famille vit dans une région très éloignée d'autres villages. En Allemagne, un pays densément peuplé, "vivre à la campagne" peut signifier quelque chose de complétement différent.

Dans votre cas, la fille au pair devra faire 14 kilomètres en voiture pour participer au cours de langue. Cela est tout à fait acceptable. En fait, ce qui compte est que la personne au pair se sent bien chez vous et que vous vous comprenez bien.

Test de langue au Consulat Allemand

Quand je passais le test de langue pour la première fois au consulat, je l'avais malheureusement raté. Puis-je refaire le test ?

Malheureusement, il n'y a pas de réponse définitive. Dans le consulat où Christina passait l'examen, il y avait la possibilité de le repasser. Cependant, il n'existe pas de règle générale qui est valide pour toutes les ambassades.  

Notre conseil est donc de contacter le consulat allemand dans votre pays sur la possibilité de repasser le test une deuxième fois en cas d'échec.

Peut-on déduire les frais du jeune au pair ?

Oui, c'est possible de déduire les frais mais à une seule condition : l'argent de poche devra être transferé directement sur son compte bancaire. C'est pourquoi on vous recommande de lui ouvrir un compte bancaire en Allemagne à son nom. Il est également conseillé de s'adresser à sa banque d'appartenence pour vérifier s'ils existent des comptes gratuits pour jeunes ou pour étudiants. N'oubliez pas, enfin, de demander à votre comptable toutes les informations relatives aux éventuels impôts.