Paga, horas de trabajo y tiempo libre en Italia

Contrato au pair

No existe un contrato au pair oficial en Italia. Recomendamos utilizar el modelo europeo y modificarlo si es necesario.

El au pair y la familia deben hablar sobre los detalles de la estancia y añadirlos al contrato au pair.

Descargas
Para evitar problemas con la embajada, recomendamos que los au pairs que necesiten visado para entrar en Italia, utilicen la versión italiana:

• Contrato au pair europeo oficial (versión italiana)
• Contrato au pair europeo oficial (versión en inglés)

Finalizar el contrato
Se puede terminar el contrato con una notificación previa de dos semanas. No obstante, en caso de que existan razones graves para terminar el contrato, se podrá terminar de forma inmediata.

Tareas

Como au pair, tu deber principal será el de cuidar a los niños de la familia de acogida. Además, deberás participar en las tareas domésticas cotidianas más sencillas. Habla con la familia para saber qué tareas tendrás que realizar. Los acuerdos a los que lleguéis deberán incluirse en el contrato au pair.

Más información:

• ¿Qué tareas debe hacer un au pair realmente?

Paga

En Italia no hay normas específicas sobre la paga que cobran los au pairs. De todas formas, y basándonos en nuestra experiencia, las familias deberían pagar entre 250 y 300 euros al mes a los au pairs.

Importante: La paga, que oscila entre los 250 y los 300 euros, no debe considerarse un salario.

Más información:

• ¿Se deben pagar las horas de canguro de forma adicional?

Comida y alojamiento 

Además de la paga semanal o mensual, recibirás comida y alojamiento gratuitos. También tendrás derecho a recibir ambos si te pones malo.

Más información:

• ¿Cómo debe ser la habitación de un au pair?

Horas de trabajo

En Italia, los au pairs y las familias tienen mucha flexibilidad a la hora de ponerse de acuerdo con el número de horas de trabajo semanales. De todas formas, es importante recordar que el tiempo dedicado a ayudar con las tareas en casa y a cuidar de los niños no debería exceder las 5 horas diarias, repartidas en un máximo de 6 días a la semana (horas de canguro por la noche incluidas). 

Más información:

• ¿Qué se considera horas de trabajo y qué tiempo libre?
• ¿Trabajan los au pairs en días festivos?

Tiempo libre y vacaciones

Los au pairs en Italia disponen, como mínimo, de un día libre completo a la semana. Al menos uno de los días libres de cada mes deberá ser un domingo.

En Italia no hay una normativa específica sobre las vacaciones que les corresponden a los au pairs, así que antes de comenzar la estancia deberías ponerte de acuerdo con la familia al respecto. Por lo general, los au pairs tienen derecho a dos semanas de vacaciones pagadas cada 6 meses.

En Italia no existe una normativa sobre los días festivos. Nosotros recomendamos que los au pairs tengan libre esos días y que solo trabajen de forma excepcional. En cualquier caso, recomendamos que las familias y los au pairs lleguen a un acuerdo antes de empezar la estancia.

Más información:

• Vacaciones en familia y el au pair
• Vacaciones en familia sin el au pair, ¿cómo tratar el tema?

Curso de idiomas

A lo largo de la estancia deberás tener suficiente tiempo libre para poder asistir a un curso de italiano, que deberás pagar tú. No obstante, la familia debería ayudarte a encontrar un curso adecuado que esté cerca de donde vivan.

Si procedes de un país de fuera de la Unión Europea y quieres solicitar un visado de estudiante, debes comprobar que la academia de idiomas está acreditada para expedir el documento que necesitarás para solicitar dicho visado. Además, es obligatorio que tengas, al menos, 20 horas de clase a la semana.

Más información:

• ¿Tienen los au pairs que asistir a un curso de idiomas obligatoriamente?
• ¿Qué nivel de idiomas es necesario para ser au pair?

Seguro médico

Los au pairs en Italia deben tener un seguro durante toda su estancia. Es mejor tener un seguro au pair privado que cubra no solo la asistencia sanitaria, sino seguro de responsabilidad civil o de accidentes. El seguro ha de pagarlo la familia.

AuPairWorld recomienda el seguro PROTRIP-WORLD. Es un seguro específico que cubre todas las necesidades de la estancia au pair. Incluso atención médica hospitalaria, ambulatoria y la repatriación al país de origen por razones médicas. Muchos de estos puntos no están cubiertos por la tarjeta sanitaria europea para au pairs europeos. Por eso es recomendable contratar un seguro au pair privado.

Más información:

• ¿Qué seguro necesita un au pair?
• DR-WALTER, expertos en seguros para au pairs

Gastos de viaje

Los au pairs asumen los gastos tanto del viaje de ida como de vuelta.

Conducción y carné de conducir

Define con la familia por adelantado si deberás conducir o no durante la estancia. Si fuera así, averigua si tu carné de conducir es válido en Italia también. Si quieres, también puedes solicitar un permiso de conducir internacional. Y, ¿en caso de accidente? ¿Quién pagará los posibles daños o desperfectos? Acláralo con la familia y añade estos acuerdos al contrato.

Más información:

• ¿Necesitan los au pairs realmente tener carné de conducir?

Gastos de la estancia au pair para familias en Italia

Al acoger un au pair tendréis que asumir un aumento en los costes de la economía familiar, ya que tendréis a otra persona adulta viviendo en casa.

Gastos:
 

En total:

• Tener un au pair en casa os costaría por semana: unos 115 €
• Tener un au pair en casa os costaría por mes: unos 450 €

5 razones para ser au pair en Italia

Chloë ha sido au pair en Italia y te cuenta 5 motivos por los que tú también deberías irte a Italia como au pair.

El número de identificación fiscal (codice fiscale)

Este número (codice fiscale) sirve:

• a los que tienen un contrato de trabajo como trabajadores dependientes;
• a los que desean darse de alta en el Servizio Sanitario Nazionale;
• a los que quieren abrir una cuenta corriente bancaria en Italia.

El codice fiscale se expedirá en la oficina local de la agencia tributaria (Ufficio provinciale delle imposte). Para obtenerlo hay que entregar los siguientes documentos:

• el permiso de residencia (permesso di soggiorno) válido y en vigor;
• una copia del carné de identidad o pasaporte.